Das Trio Fragment hat bei Konzerten in Frankreich und Deutschland Texte rund um das deutsch-französische Gedächtnis gesammelt: Erinnerungen, imaginäre Texte, Geheimnisse, Träume, Poesie, Empfindungen, Emotionen.... Diese Texte haben das CD-Buch gefüttert.
- "Die Zeit geht ihren Weg und unsere Völker auch".
- Barbara, die Barbarin, die Fremde, die zu Hause ist an beiden Ufern des Flusses. Wenn die gallischen oder sächsischen Barbaren, die Bretonen oder die Berliner hören, wie Piano oder Saxophon ihnen sagen: « Je t'aime », « Tu n'es pas si seul, je joue pour toi. Tu ne seras jamais un étranger tant que tu écouteras notre musique. Elle t'apporte l'espoir, la paix et le réconfort. » Die Cousins treffen sich nun zu Familienfesten, spielen, singen, erzählen von ihren Freuden und Sorgen, vertraut, so dass die Zartheit des Verlassenwerdens sich erfüllt. Die meuternden Musiker diskutieren inspiriert in so fröhlichen Klängen, so neckisch, so sanft oder plötzlich oder melancholisch. Könnte die Musik lügen? Nein, aber sie kann unterhalten, trösten, zum Nachdenken anregen, lächeln, sinnieren und vereinen.
- Vergebung, Versöhnung. Wiederaufbau. Renaissance... Endlich... Trotz all dieser schwierigen Jahre... Franzosen, Deutsche... unsere Herzen haben sich nie verlassen.
Was für ein Genuss... was für ein Gefühl... was für eine Zärtlichkeit... Tausend "Danke" für diesen wiedergefundenen Frieden.
Ein Moment des Paradieses.
- Lebensfreude, Leichtigkeit, eine Bank im Park... aus der Nähe wehen die Töne des Saxophons herüber, der Blick über Lavendelfelder... viel schöner als mein Französischunterricht damals in der Schule... es ist wundervoll poetisch! Und der Gesang verzaubert und trägt die Gedanken und Erinnerungen mit den Noten davon...
-"Barbara (die Alchimistin) oder die Kunst, Barbarei in Harmonie zu verwandeln".